A COLLECTION OF GOOD WORDS
结束
End
Everything has an end.
万物皆有终结。
It ended before it started.
它在开始之前就结束了。
Acting should be an end in itself.
行动本身就是目的。
Waiting for the end, boys, waiting for the end.
等待结局，孩子们，等待结局。
The end is in the beginning and lies far ahead.
结局在开始，在前方。
The end of a picture is always an end of a life.
一幅画的结束总是生命的结束。
Who would have thought it would end up like this?
谁会想到会这样呢?
At the end of the day, the markets are my passion.
说到底，市场是我的激情所在。
The journey is more important then where you end up.
旅程比终点更重要。
I always thought I would end up with you eventually.
我一直以为我最终会和你在一起。
Don't let it end like this. Tell them I said something.
别让它这样结束。告诉他们我说了什么。
Parks said, he's guilty and that's the end of the story.
帕克斯说，他有罪，这就是故事的结局。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A bumper of good liquor will end a contest quicker than justice, judge, or vicar.
一大杯好酒比法官、法官或牧师更快地结束一场比赛。
If all the economists were laid end to end, they'd never reach a conclusion.
如果把所有的经济学家首尾相连，他们永远也不会得出结论。
I could have made money this way, and perhaps amused myself writing code. But I knew that at the end of my career, I would look back on years of building walls to divide people, and feel I had spent my life making the world a worse place.
我本可以用这种方式赚钱，或许还可以自娱自乐地编写代码。但我知道，在我的职业生涯结束时，当我回首多年来筑起隔离人们的高墙时，我会觉得我的一生让世界变得更糟。
I'd like to one day be featured on a list of inspirational people who have made a difference in the world, whether it be helping underprivileged people or putting an end to the poaching of wildlife in Africa.
我希望有一天能被列入一份鼓舞人心的人物名单，他们为世界做出了不同凡响的贡献，无论是帮助弱势群体，还是制止非洲的野生动物偷猎。
I should have no objection to go over the same life from its beginning to the end: requesting only the advantage authors have, of correcting in a second edition the faults of the first.
我不反对从头到尾都过同样的生活:只要求作者有优势，在第二版中改正第一版的错误。
Advice in old age is foolish; for what can be more absurd than to increase our provisions for the road the nearer we approach to our journey's end.
年老时的忠告是愚蠢的;因为，有什么比我们越接近旅程的终点，就为道路增加给养更荒唐的事呢?