优文网

The answer was that in Burundi, having a clean bill of health has taken on a very particular meaning: unless and until you have paid for your hospital treatment, you simply can't leave, you are in effect a captive.

  • -- Rowan D. Williams 罗文·D·威廉姆斯

答案是，在布隆迪，拥有一份干净的健康证明具有非常特殊的意义:除非并且直到你支付了医院的治疗费用，否则你根本不能离开，你实际上是一个俘虏。

标签

Effect Until

相关名言

The moral effect of the thundering of one's own artillery is most extraordinary, and many of us thought that we had never heard any more welcome sound than the deep roaring and crashing that started in at our rear.

大炮轰鸣所产生的道德效果是最不寻常的，我们许多人都认为，我们从来没有听到过比从我们后方传来的轰鸣和撞击声更令人高兴的声音。

阅读 +

Until the men of action clear out the talkers we who have social consciences are at the mercy of those who have none.

除非实干家把那些空谈家清除出去，否则我们这些有社会良知的人就只能听任那些没有良知的人摆布了。

阅读 +

You can't be truly rude until you understand good manners.

除非你懂得礼貌，否则你不可能真正粗鲁。

阅读 +

Nature is a good name for an effect whose cause is God.

对于以上帝为原因的结果来说，自然是一个好名字。

阅读 +

热门话题