It takes a long time to grow an old friend.

  • -- John Leonard 伦纳德

老朋友的成长需要很长时间。

相关名言

You don't need expensive classes and all kinds of weird equipment if you really want to be in shape. There are great ways to do it that are very economical, it just takes a time commitment, even if it means waking up a half hour a day before the rest of the household gets up because that's the only time you have.

如果你真的想保持身材,你不需要昂贵的课程和各种奇怪的设备。有很多非常经济的方法可以做到这一点,它只是需要一个时间承诺,即使这意味着每天比其他家庭成员早起半个小时,因为这是你唯一的时间。

We went around and looked and talked to a lot of foundations with those charities and decided upon the Children's Hospital. They had a golf tournament at the time, but it was a small event that didn't raise a significant amount of money.

我们四处看看,和很多慈善机构的基金会进行了交谈,最后决定成立儿童医院。当时他们举办了一场高尔夫球锦标赛,但那是一场小型赛事,没有筹集到多少资金。

There is, however, a change going on in the world. There's far more interest in drawing now than there has been in a long, long time. Schools are beginning to teach drawing again in a serious and meaningful way.

然而,世界正在发生变化。现在人们对绘画的兴趣远远超过了很久以前。学校又开始以严肃而有意义的方式教授绘画。

As soon as I finished the first book, I wrote a second, which I hope to sell this year, and I have just about finished the third book in the series. Two more are already outlined. I'm in this for the long haul.

我刚写完第一本书,就写了第二本书,希望今年能卖出去,而我也差不多完成了这个系列的第三本书。另外两项计划已经拟定。我要在这干很长时间。

I'm old enough, by a long shot, to remember going to the library and spending days researching. If I was looking for a line from a poem or something else I needed, that would be the trip I would have to take.

从长远来看,我已经足够大了,可以记得去图书馆花了几天时间做研究。如果我要从一首诗或其他我需要的东西中寻找一句话,那就是我必须经历的旅程。

It's a tough time my friends. We need to make sacrifices to ensure our troops have the tools they need in order to get the job done. This budget will help us win the War on Terror.

这是一段艰难的时期,我的朋友们。我们需要做出牺牲,确保我们的部队拥有完成任务所需的工具。这项预算将帮助我们赢得反恐战争。

When marrying, ask yourself this question: Do you believe that you will be able to converse well with this person into your old age? Everything else in marriage is transitory.

当你结婚的时候,问自己这个问题:你相信在你年老的时候你能和这个人很好地交谈吗?婚姻中的其他一切都是短暂的。

We all have dreams. But in order to make dreams come into reality, it takes an awful lot of determination, dedication, self-discipline, and effort.

我们都有梦想。但是为了让梦想成真,它需要极大的决心、奉献、自律和努力。

It is not to be forgotten that what we call rational grounds for our beliefs are often extremely irrational attempts to justify our instincts.

不可忘记的是,我们所谓的信仰的理性基础,往往是为我们的本能辩护的极度非理性的尝试。

For us to grow globally, it's not enough to just be an exporter. We have to be a creator.

对我们来说,要在全球范围内增长,仅仅成为一个出口国是不够的。我们必须成为一个创造者。

Old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.

老柴最好烧,老酒最好喝,老朋友最好信赖,老作家最好读书。

If that fails i plan to grow a mermaid's tale and disappear deep beneath the ocean.

如果失败了,我打算创造一个美人鱼的故事,然后消失在大海深处。

There's nothing more erotic than a clean bill of health, my friend.

没有什么比一份健康的账单更性感的了,我的朋友。

No man is justified in doing evil on the ground of expedience.

没有人能以权宜为理由作恶。