When marrying, ask yourself this question: Do you believe that you will be able to converse well with this person into your old age? Everything else in marriage is transitory.

  • -- Friedrich Nietzsche 弗里德里希·尼采

当你结婚的时候,问自己这个问题:你相信在你年老的时候你能和这个人很好地交谈吗?婚姻中的其他一切都是短暂的。

相关名言

The comics that are just conversing with you up there and drawing on their own life, yeah, I guess so. I guess some do political humor, some do topical humor, but the ones that I like, the ones that are appealing to me, were guys who were just talking to you about their life.

那些漫画只是在和你聊天,描绘他们自己的生活,是的,我想是的。我想有些人会讲政治幽默,有些人会讲时事幽默,但我喜欢的,对我有吸引力的,是那些和你谈论他们生活的人。

My grandfather was very into horse racing, and I found some of his old journals and got into it from there. It has a lot of parallels to skiing. It's a fun lifestyle, being around the racetrack.

我祖父对赛马很感兴趣,我找到了他的一些旧日记,从那里开始读了起来。它与滑雪有很多相似之处。这是一种有趣的生活方式,在赛道上。

You have a small period of time when you can perfect your career and become good at it. A lot of guys get distracted, which only hurts them. You must stay focused and work very hard at boxing.

你有一小段时间可以完善你的事业,并变得擅长它。很多男人会分心,这只会伤害他们。你必须集中精力,在拳击上非常努力。

When he says he loves me, it only means he loves me at that particular instant. Like his promises, which he never keeps. Why does he torment me like this, when he could finish it off at once?

当他说他爱我的时候,那只是意味着他在那个特定的时刻爱我。就像他从不遵守的诺言。他既然能立刻把这事了结,为什么还要这样折磨我呢?

I think you always have to find where the boundary is in relation to the context in order to be able to kind of articulate how you want the space to interact with the viewer.

我认为你总是必须找到与环境相关的边界,以便能够清晰地表达出你想要的空间如何与观众互动。

Every day each of us wakes up, reaches into drawers and closets, pulls out a costume for the day and proceeds to dress in a style that can only be called preposterous.

每天我们每个人醒来,把手伸进抽屉和壁橱里,拿出当天要穿的衣服,然后开始穿那种只能被称为荒谬的风格。

Ah, great it is to believe the dream as we stand in youth by the starry stream; but a greater thing is to fight life through and say at the end, the dream is true!

啊,当我们年轻时站在星河边,相信梦想是多么伟大;但更重要的是与生活抗争到底,并在最后说,梦想成真!

It is a question of fact, whether the influence of motives be fixed by laws of nature, so that they shall always have the same effect in the same circumstances.

动机的影响是否由自然规律所决定,使它们在同样的情况下总是具有同样的效果,这是一个事实问题。

I'm easy driving, But I'm not a person who loves living pleasantly above all else. I'm not that way at all. I might think I'm that, but I'm not really that.

我很容易开车,但我不是一个最喜欢快乐生活的人。我完全不是那样的。我可能认为我是那样的人,但实际上我不是那样的人。

We now have contestants who will not let anything get in their way of victory. Some contestants have thrown each other under the bus this season.

我们现在的参赛者不会让任何事情阻碍他们取得胜利。这一季有些参赛者互相拆台了。

However greatly we distrust the sincerity of those we converse with, yet still we think they tell more truth to us than to anyone else.

无论我们多么不信任与我们交谈的人的真诚,但我们仍然认为他们告诉我们的真相比告诉其他人的要多。

After every storm the sun will smile; for every problem there is a solution, and the soul's indefeasible duty is to be of good cheer.

每一场风暴过后,太阳都会微笑;每一个问题都有解决的办法,灵魂不可推卸的责任就是保持愉快。

I can do everything with ease on the stage, whereas in real life I feel too big and clumsy. So I didn't choose acting. It chose me.

在舞台上,我可以做任何事情都很轻松,然而在现实生活中,我觉得自己太大,太笨拙了。所以我没有选择演戏。它选择了我。

I can well conceive a man without hands, feet, head. But I cannot conceive man without thought; he would be a stone or a brute.

我完全可以想象一个没有手、脚、头的人。但我不能不假思索地设想一个人;他要么变成石头,要么变成野兽。

Our abode in this world is transitory, our life therein is but a loan, our breaths are numbered and our indolence is manifest.

我们在这个世界上的住所是短暂的,我们在其中的生命只是一笔贷款,我们的呼吸是有限的,我们的懒惰是明显的。

Love is when you find someone better, Yet you stay with the same person you promised to spend forever with.

爱是当你找到一个更好的人,却和那个你承诺永远在一起的人在一起。

Like everyone else who makes the mistake of getting older, I begin each day with coffee and obituaries.

像所有犯了变老错误的人一样,我每天从咖啡和讣告开始。

Marriage - a book of which the first chapter is written in poetry and the remaining chapters in prose.

婚姻-一本书的第一章是写在诗歌和其余章节的散文。

Mr. Speaker, I rise today in support of the definition of a marriage as between one man and one woman.

议长先生,我今天站起来支持一男一女婚姻的定义。

If you place your heart in god's hands, he will place your heart in the hands of a worthy person.

如果你把你的心放在上帝的手中,他就会把你的心放在一个有价值的人的手中。

The ultimate dream in life is to be able to do what you love and learn something from it.

人生最大的梦想就是能做自己喜欢做的事,并从中学到一些东西。

You know you're getting old when all the names in your black book have M. D. after them.

当你的黑名册上所有的名字后面都有医学博士的名字时,你就知道你老了。

I love every aspect of being a woman. I believe you should celebrate who you are.

我爱作为一个女人的方方面面。我认为你应该庆祝你是谁。

I'm trying everything I can not to be jaded 'cause I don't like jaded musicians.

我尽我所能不厌倦,因为我不喜欢厌倦的音乐家。

Many a man in love with a dimple makes the mistake of marrying the whole girl.

许多爱酒窝的男人错误地娶了整个女孩。

Our pleasance here is all vain glory, This false world is but transitory.

我们在这里的快乐都是虚空的荣耀,这虚假的世界不过是暂时的。

In youth we run into difficulties. In old age difficulties run into us.

年轻时我们遇到困难。我们年老时遇到困难。

Be careful what you set your heart upon - for it will surely be yours.

你立定心意的时候,要谨慎,因为这心意必属你。

A pun is the lowest form of humor, unless you thought of it yourself.

双关语是最低级的幽默形式,除非你自己想过。

The only questions that really matter are the ones you ask yourself.

真正重要的问题是你问自己的问题。

You can be a rank insider as well as a rank outsider.

你既可以是一个普通的局内人,也可以是一个普通的局外人。

I couldn't ask for a better life.

我不能要求更好的生活。

I don't use old music.

我不用老音乐。