Lesser artists borrow, great artists steal.

  • -- Igor Stravinsky 伊戈尔·斯特拉文斯基

小艺术家借,大艺术家偷。

相关名言

I recognize myself to a lesser or greater extent in everything I read, good and bad, and that's part of being a human being if you're honest enough. And obviously the darker parts are the things you don't let control you.

无论我读到的是好是坏,我都或多或少地认识了自己,如果你足够诚实的话,这就是作为一个人的一部分。很明显,黑暗的部分是你无法控制自己的。

To write the lives of the great in separating them from their works necessarily ends by above all stressing their pettiness, because it is in their work that they have put the best of themselves.

把伟人的生活与他们的作品分开来写,必然以强调他们的渺小而告终,因为正是在他们的作品中,他们展现了最好的自己。

They looked great, you know the drawings of the guys playing looked great and bits of string around their necks. So it didn't seem to be that difficult a thing to do, or that inaccessible.

他们看起来很棒,你知道的,演奏的人的画看起来很棒,他们脖子上挂着绳子。所以这似乎不是一件很难做的事,也不是那么遥不可及。

When I go to a premiere I like to borrow lovely clothes and shoes from designers. It's like the library: if you return them in good condition, you get to borrow more. I'm very lucky.

当我去参加首映式时,我喜欢向设计师借可爱的衣服和鞋子。这就像图书馆:如果你完好无损地归还它们,你就能借到更多。我很幸运。

Do you want to be an artist and a writer, or a wife and a lover? With kids, your focus changes. I don't want to go to PTA meetings.

你想成为艺术家和作家,还是妻子和爱人?和孩子在一起,你的注意力会发生变化。我不想参加家长会。

I'm just deeply disappointed that once again we may have to settle for the lesser of two evils.

我只是深感失望,我们可能不得不再一次接受两害相权取其轻。

Borrow trouble for yourself, if that's your nature, but don't lend it to your neighbours.

自己找麻烦吧,如果这是你的本性,但不要把它借给邻居。

I'm hoping to become a recording artist and make albums and go on tour.

我希望成为一名录音艺术家,制作专辑并进行巡演。

He that will steal an egg will steal an ox.

偷蛋的人会偷牛。

Steal a bell with one's ears covered.

偷一个带着耳朵的铃铛。