把这一句,留给此刻的你
When you have nothing to say, say nothing.
当你无话可说时,什么也别说。
— Charles Caleb Colton 英国作家科尔顿
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Come to me in the silence of the night; Come in the speaking silence of a dream; Come with soft rounded cheeks and eyes as bright As sunlight on a stream; Come back in tears, O memory, hope, love of finished years.
在寂静的夜里到我这里来;来吧,在梦的沉默中;来吧,温柔圆润的脸颊和明亮如阳光的眼睛;带着眼泪回来吧,哦,回忆,希望,爱的岁月已经结束。
Christina Rossetti
克里斯蒂娜·罗塞蒂
It is in deep solitude that I find the gentleness with which I can truly love my brothers. The more solitary I am the more affection I have for them…. Solitude and silence teach me to love my brothers for what they are, not for what they say.
只有在深深的孤独中,我才能找到真正爱我的兄弟们的温柔。我越孤独,就越爱他们……孤独和沉默教会我爱我的兄弟,因为他们是谁,而不是他们说什么。
Thomas Merton
托马斯·默顿
No person is your friend who demands your silence, or denies your right to grow.
没有人是你的朋友,他要求你保持沉默,或者拒绝你成长的权利。
Alice Walker
爱丽丝·沃克
I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet, strange, I am ungrateful to those teachers.
我从健谈的人身上学会了沉默,从偏执的人身上学会了宽容,从无情的人身上学会了善良;然而,奇怪的是,我对那些老师不领情。
Khalil Gibran
纪伯伦
Speech is often repented, silence never.
言语常后悔,沉默永不后悔。
佚名
There are silences harder to take back than words.
有些沉默比言语更难收回。
James Richardson
詹姆斯·理查森