We would, however, perform an injustice to the bourgeois women's rights movement if we would regard it as solely motivated by economics. No, this movement also contains a more profound spiritual and moral aspect.

  • -- Clara Zetkin 克拉拉·蔡特金

但是,如果我们把资产阶级妇女权利运动仅仅看作是出于经济的动机,那我们就对它进行了不公正的对待。不,这场运动还包含了更深刻的精神和道德层面。

相关名言

The public needs art - and it is the responsibility of a 'self-proclaimed artist' to realize that the public needs art, and not to make bourgeois art for a few and ignore the masses.

公众需要艺术——一个“自称艺术家”的人有责任认识到,公众需要艺术,而不是为少数人创造资产阶级艺术,忽视大众。

This crusade is much more important than the anti- lynching movement, because there would be no lynching if it did not start in the schoolroom.

这场运动比反私刑运动重要得多,因为如果不是从教室开始,就不会有私刑。

I hate that expression, 'fusion.' What it means to me is this movement where nothing ever really fused.

我讨厌“融合”这个表达。“对我来说,这是一场没有融合任何东西的运动。

“Freedom from fear” could be said to sum up the whole philosophy of human rights.

“摆脱恐惧的自由”可以说是对整个人权哲学的概括。

The same fence that shuts others out shuts you in.

把别人拒之门外的栅栏,也会把你自己关在里面。

Artists are the monks of the bourgeois state.

艺术家是资产阶级国家的僧侣。