Even the striving for equality by means of a directed economy can result only in an officially enforced inequality - an authoritarian determination of the status of each individual in the new hierarchical order.

  • -- Friedrich August von Hayek 哈耶克

即使通过直接经济手段争取平等,也只能导致官方强制实行的不平等- -在新的等级秩序中对每个人的地位作出专制的决定。

相关名言

When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.

当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时,我们常常发现,是那些人,他们没有给出建议、解决方案或治愈方法,而是选择与我们分享痛苦,用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。

A particularly fine head on a man usually means that he is stupid; particularly deep philosophers are usually shallow thinkers; in literature, talents not much above the average are usually regarded by their contemporaries as geniuses.

一个男人的脑袋特别漂亮通常意味着他很愚蠢;特别深刻的哲学家通常是肤浅的思想家;在文学作品中,不高于平均水平的才能通常被同时代的人视为天才。

Of all the species of literary composition, perhaps biography is the most delightful. The attention concentrated on one individual gives a unity to the materials of which it is composed, which is wanting in general history.

在所有的文学作品中,传记也许是最令人愉快的。把注意力集中在一个人身上,使构成这个人的材料统一起来,这是一般历史所缺乏的。

If an individual is born with the obligation to obey, who is born with the right to command?

如果一个人生来就有服从的义务,那么谁生来就有指挥的权利呢?

A dream doesn't become reality through magic; it takes sweat, determination and hard work.

梦想不会通过魔法变成现实;它需要汗水、决心和努力。

If you don't have time to do it right, when will you have time to do it over?

如果你没有时间把事情做好,你什么时候有时间把它重新做一遍?