把这一句,留给此刻的你
Flame is the lamp; rest is borrowed.
火焰是灯;休息是借来的。
— R.N. Prasher R.N.普拉舍
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗At times our own light goes out and is rekindled by a spark from another person. Each of us has cause to think with deep gratitude of those who have lighted the flame within us.
有时候,我们自己的光芒熄灭了,却被另一个人的火花重新点燃。我们每个人都有理由怀着深深的感激之情去思考那些点燃我们内心火焰的人。
Albert Schweitzer
艾伯特·施韦策
Sometimes our light goes out but is blown into flame by another human being. Each of us owes deepest thanks to those who have rekindled this light.
有时我们的光熄灭了,却被另一个人吹成火焰。我们每个人都应该向那些重新点燃这盏灯的人致以最深切的感谢。
Albert Schweitzer
艾伯特·施韦策
In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.
在每个人的生活中,总有那么一段时间,我们内心的火焰熄灭了。然后,它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。
Albert Schweitzer
艾伯特·施韦策
The very existence of flame-throwers proves that some time, somewhere, someone said to themselves, You know, I want to set those people over there on fire, but I'm just not close enough to get the job done.
火焰喷射器的存在证明了,在某个时候,某个地方,有人对自己说,你知道,我想把那些人点燃,但我离完成任务还不够近。
George Carlin
乔治·卡林
I have never in my career embarked on a journey towards controversy. I have never deliberately set a flame.
在我的职业生涯中,我从未踏上过走向争议的征途。我从来没有故意放火。
Amanda Palmer
阿曼达·帕尔默
Nirvana is not the blowing out of the candle. It is the extinguishing of the flame because day is come.
涅磐不是吹灭蜡烛。它是火焰的熄灭,因为日子到了。
Rabindranath Tagore
泰戈尔