The last two times I went to spring training, I had to win a job, and if I didn't get off to a blazing start, I'm on the bench. Now, I've proven myself, so it's not essential that I get off to a real good start.

  • -- Eric Davis 埃里克·戴维斯

上两次春训,我必须赢得一份工作,如果我不能有一个好的开始,我只能坐在板凳上。现在,我已经证明了自己,所以没有必要让我有一个好的开始。

相关名言

It's so cliche to say florals for spring. I really like a vintage-like dress that's floral. You can belt it; I like belts. I like wearing pretty dresses that are really comfortable, that you can spend the day in but also feel girly.

春天说鲜花是陈词滥调。我很喜欢复古的花裙子。你可以系上腰带;我喜欢皮带。我喜欢穿漂亮的衣服,非常舒服,你可以在里面度过一天,但也觉得很女孩子气。

There is a great advantage in training under unfavorable conditions. It is better to train under bad conditions, for the difference is then a tremendous relief in a race.

在不利条件下训练有很大的优势。在恶劣的条件下训练是最好的,因为这样的差别在比赛中是一个巨大的解脱。

To get a child's trust - you may know or not - is a very hard thing to do. They're so used to not believing adults - because adults tell tales and lies all the time.

获得孩子的信任——你可能知道,也可能不知道——是一件非常困难的事情。他们习惯了不相信成年人——因为成年人总是在讲故事和谎言。

That helped me to keep in touch with myself and to keep in touch with this really quite extraordinary language and literature into which I had pushed a little way.

这帮助我与自己保持联系,并与我所推动的这个非常非凡的语言和文学保持联系。

My heart is in a world of water and crystal, My clothes are damp in this time of spring rains.

我的心是在一个水和水晶的世界里,我的衣服在这个春雨的时候是潮湿的。

There comes a time for everybody when words and reasons can become such a great weariness.

对每个人来说,总有那么一个时刻,言辞和理由会变得如此令人厌倦。

I didn't go out of my way to get into this movie stuff. I think of myself as a writer.

我并不是特意去拍这部电影的。我认为自己是个作家。