There's a joy and a pain about directing where the dreams you have are becoming concrete but the attention to detail, the need for time is such that it's overwhelming at times, and the stream of responsibility.

  • -- William Shatner 威廉·沙特纳

当你的梦想变得具体的时候,你会感到快乐和痛苦,但是对细节的关注,对时间的需求,以及责任的洪流。

相关名言

I love directing. It's something I started doing in theatre when I was in university in Chicago and I started a theatre company right out of college and was directing for many years.

我爱指挥。我在芝加哥上大学的时候就开始做戏剧,大学刚毕业我就开了一家戏剧公司,做了很多年的导演。

In the world of the present, in our time, we feel that suffering, anguish, the torments of body and soul, are greater than ever before in the history of mankind.

在当今世界,在我们这个时代,我们感到人类历史上前所未有的苦难、痛苦、肉体和灵魂的折磨。

Boundaries are actually the main factor in space, just as the present, another boundary, is the main factor in time.

边界实际上是空间的主要因素,就像现在,另一个边界,是时间的主要因素。

Directing television is really hard - it's so fast. You shoot an hour show in seven days.

导演电视节目真的很难——太快了。你在七天里拍了一个小时的节目。

I've had to do that all my life because my energy is way, way overwhelming.

我这辈子都得这么做,因为我的精力太旺盛了。