There's a joy and a pain about directing where the dreams you have are becoming concrete but the attention to detail, the need for time is such that it's overwhelming at times, and the stream of responsibility.

  • -- William Shatner 威廉·沙特纳

当你的梦想变得具体的时候,你会感到快乐和痛苦,但是对细节的关注,对时间的需求,以及责任的洪流。

相关名言

I get a sense that we've all been educated into one school of thought. I'm not surprised at all to find among the overwhelming majority of scientists, are people who would hold one particular view because that's all they're exposed to.

我有一种感觉,我们都被教育成一种思想流派。我一点也不惊讶,在绝大多数科学家中,有些人会持有一种特定的观点,因为他们所接触到的就是这种观点。

As an actor, it's hard to direct because, suddenly, you're not around. The thing which I hate about directing is the waiting game, but you've really got to wait it out and be resilient and keep it going and keep everybody motivated.

作为一名演员,导演很难,因为突然间,你不在了。我不喜欢导演那种等待的游戏,但你必须耐心等待,保持韧性,让它继续下去,让每个人都有动力。

Physicists and astronomers see their own implications in the world being round, but to me it means that only one-third of the world is asleep at any given time and the other two-thirds is up to something.

物理学家和天文学家看到了他们自己对世界是圆的看法,但对我来说,这意味着世界上只有三分之一的人在任何时候都在睡觉,另外三分之二的人在做什么事。

I love directing scenes that I'm not in because suddenly I really feel like a filmmaker which is a different thing.

我喜欢导演我没有参与的场景,因为我突然觉得自己像个电影制作人,这是另一回事。

I've had to do that all my life because my energy is way, way overwhelming.

我这辈子都得这么做,因为我的精力太旺盛了。

Each work seems to give me the most trouble at the time I'm working on it.

每一件工作在我做的时候似乎都给我带来了最大的麻烦。