I had these fangs because I had jaundice when I was a kid and I was put on so many antibiotics that my teeth rotted. They had to cut them out. So I never had milk teeth. That was tough, you know, being in school having photos taken while I was pretending I had teeth. It was hideous.

  • -- Charlize Theron 查理兹·塞隆

我有这些尖牙是因为我小时候患了黄疸,吃了太多抗生素,牙齿都烂了。他们不得不把它们剪掉。所以我从来没有乳牙。你知道,当我在学校里假装自己有牙齿的时候拍照,那是很难受的。这是可怕的。

相关名言

Science has sometimes been said to be opposed to faith, and inconsistent with it. But all science, in fact, rests on a basis of faith, for it assumes the permanence and uniformity of natural laws - a thing which can never be demonstrated.

科学有时被说成是与信仰对立的,而且与信仰不一致。但事实上,所有的科学都建立在信仰的基础上,因为它假定自然规律的持久性和统一性——这是永远无法证明的。

I struggled with each of these studies and I was uncertain about what they meant, and often confused, and then I tried to put together what I was seeing.

每一项研究都让我很纠结,我不确定它们的意思,而且经常感到困惑,然后我试图把我所看到的整合起来。

I heard the various terms of abuse at school and probably indulged them in the way you do as a kid.

我在学校里听到了各种各样的虐待用语,可能就像你小时候一样,对它们很纵容。

I don't do rewrites. I put all the pages in a pile next to the typewriter.

我不重写。我把所有的书页都堆在打字机旁边。