My parent's divorce and hard times at school, all those things combined to mold me, to make me grow up quicker. And it gave me the drive to pursue my dreams that I wouldn't necessarily have had otherwise.

  • -- Christina Aguilera 克里斯蒂娜·阿奎莱拉

我父母的离婚和学校的艰难时光,所有这些加在一起塑造了我,让我成长得更快。它给我动力去追求我的梦想,否则我不一定会有。

相关名言

For an author to write as he speaks is just as reprehensible as the opposite fault, to speak as he writes; for this gives a pedantic effect to what he says, and at the same time makes him hardly intelligible.

一个作家边写边写,就像他犯了相反的错误一样,应该受到谴责;因为这给他所说的话带来了一种迂腐的效果,同时也使他的话难以理解。

And if you are a parent, introduce your children to their neighborhood library. It will give them a real sense of independence to have their own library card and enjoy borrowing books.

如果你是一位家长,把你的孩子介绍给他们附近的图书馆。拥有自己的借书证,享受借书的乐趣,会给他们一种真正的独立感。

I doubt if there is one married person on earth who can be objective about divorce. It is always a threat, admittedly or not, and such a dire threat that it is almost a dirty word.

我怀疑世界上是否有一个结了婚的人能对离婚持客观态度。无论承认与否,它总是一种威胁,而且这种可怕的威胁几乎成了一个肮脏的字眼。

When you become a parent, you look at your parents differently. You look at being a child differently. It's an awakening, a revelation that you have.

当你为人父母时,你会用不同的眼光看待你的父母。你对孩子的看法不同。这是一种觉醒,一种你所拥有的启示。

I am a marvelous housekeeper. Every time I leave a man I keep his house.

我是一个了不起的管家。每次我离开一个人,我都守着他的家。

But somewhere, beyond Space and Time Is wetter water, slimier slime!

但在时空之外的某个地方,有更湿润的水,更粘稠的水!