Do they sense it, these dead writers, when their books are read? Does a pinprick of light appear in their darkness? Is their soul stirred by the feather touch of another mind reading theirs? I do hope so.

-- Diane Setterfield 戴安娜·赛特菲尔德

这些死去的作家，当他们的书被阅读时，他们能感觉到吗?黑暗中会不会出现一丝光亮?他们的灵魂是否被另一个读他们作品的心灵的触碰所触动?我希望如此。

标签

Darkness Reading

相关名言

I guess darkness serves a purpose: to show us that there is redemption through chaos. I believe in that. I think that's the basis of Greek mythology.

我想黑暗有一个目的:向我们展示混沌中有救赎。我相信这一点。我认为这是希腊神话的基础。

阅读 +

Understanding does not cure evil, but it is a definite help, inasmuch as one can cope with a comprehensible darkness.

理解并不能治愈邪恶，但它确实是一种帮助，因为一个人可以应对一种可以理解的黑暗。

阅读 +

Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.

书籍是蜜蜂，把花粉从一个头脑传到另一个头脑。

阅读 +

But a reader's ambition knows no bounds.

但是，读者的抱负是无限的。

阅读 +