There is a formal poetry perfect only in form...the number of syllables, the designated and required stresses of accent, the rhymes if wanted-they come off with the skill of a solved crossword puzzle.

  • -- Carl Sandburg 卡尔·桑德伯格

有一种正式的诗,只有在形式上才完美……音节的数量,指定的和需要的重音,如果需要押韵,这些都与填字游戏的技巧有关。

相关名言

It's hardly even noticeable that so many artists, designers and architects live here. It isn't reflected in the cityscape or in the museums. Many of the artists, for example, exhibit around the world, just not in Berlin.

这么多艺术家、设计师和建筑师都住在这里,这一点都不引人注目。它没有反映在城市景观或博物馆。例如,许多艺术家在世界各地展览,只是不在柏林。

Outside of the chair, the teapot is the most ubiquitous and important design element in the domestic environment and almost everyone who has tackled the world of design has ended up designing one.

除了椅子之外,茶壶是家居环境中最普遍、最重要的设计元素,几乎所有接触过设计世界的人最后都设计了一个。

It is evident that in the period designated as that of the kings, when Rome commenced her career of conquest, she was, for that time and country, a great and wealthy city.

很明显,在罗马开始她的征服生涯的那个被称为国王统治时期,在那个时期和那个国家,她是一个伟大而富有的城市。

I seek a deeper truth, but I don't think I have to go to a building designated for worship to find it.

我寻求一个更深层次的真理,但我不认为我必须去一个指定的礼拜场所才能找到它。

I don't want to lose my accent, I just want it to become smaller.

我不想失去我的口音,我只是想让它变小。

No, no, no. Your accent is so beautiful.

不,不,不。你的口音真美。