Until fighting ends and there are conditions, which allow the free expression of will by the people, there can be no elections and elections are not held in these circumstances anywhere in the world.

  • -- Aslan Maskhadov 阿斯兰·马斯哈多夫

在战斗结束并出现允许人民自由表达意愿的条件之前,不可能有选举,在这种情况下,世界任何地方都不会举行选举。

相关名言

Human nerves quickly get accustomed to the most unusual conditions and circumstances and I noticed that quite a number of men actually fell asleep from sheer exhaustion in the trenches, in spite of the roaring of the cannon about us and the whizzing of shrapnel over our heads.

人类的神经很快就适应了最不寻常的情况和环境。我注意到,尽管我们周围的大炮轰鸣,弹片在我们头上嗖嗖作响,但还是有相当多的人在战壕里精疲力竭地睡着了。

What I'm fighting for now in my work... for an expression relevant to all manner of blacks, poems I could take into a tavern, into the street, into the halls of a housing project.

我现在在工作中为之奋斗的…对于一种与所有黑人有关的表达方式,我可以把诗歌带进酒馆,带进街道,带进一个住宅项目的大厅。

You don't need to be for or against the war to provide morale and support to the men and women who are fighting over seas. These are human beings who are doing a service.

你不需要支持或反对战争,就可以为在海上作战的男女将士提供士气和支持。这些人是在服务他人。

Conditions of thought, memory, and desire, persuaded by impulse and irrationality, are influenced as well by personal aesthetics and private meanings.

思想、记忆和欲望的条件,被冲动和非理性说服,也受到个人美学和私人意义的影响。

War consisteth not in battle only, or the act of fighting; but in a tract of time, wherein the will to contend by battle is sufficiently known.

战争不仅仅存在于战争中,也不存在于战斗的行为中;但在一段时间内,通过战斗进行斗争的意愿是众所周知的。

Tolerance is the price we pay for living in a free, pluralistic society.

宽容是我们为生活在自由、多元的社会中所付出的代价。

But I do love horses. They are such an expression of joy.

但是我喜欢马。他们是如此快乐的表情。

I'm free. I'm free to say what I feel.

我是免费的。我可以畅所欲言。