An inexhaustible good nature is one of the most precious gifts of heaven, spreading itself like oil over the troubled sea of thought, and keeping the mind smooth and equable in the roughest weather.

  • -- Washington Irving 华盛顿欧文

永不枯竭的善良天性是上天赐予我们的最珍贵的礼物之一,它像油一样在纷乱的思想海洋上喷薄欲出,在最恶劣的天气里也能保持头脑的平静。

相关名言

The very desire for guarantees that our values are eternal and secure in some objective heaven is perhaps only a craving for the certainties of childhood or the absolute values of our primitive past.

对确保我们的价值观念在某些客观的天堂是永恒和安全的渴望,也许只是对童年的确定性或我们原始过去的绝对价值观念的渴望。

When virtue and modesty enlighten her charms, the lustre of a beautiful woman is brighter than the stars of heaven, and the influence of her power it is in vain to resist.

当美德和谦虚照亮她的魅力时,一个美丽女人的光彩就比天上的星星还要明亮,抵抗她的力量的影响是徒劳的。

The science of the mind can only have for its proper goal the understanding of human nature by every human being, and through its use, brings peace to every human soul.

心灵科学只有以每个人对人性的理解为其正确目标,并通过对人性的使用,给每个人的灵魂带来和平。

If I've got food and water, as long as I can exercise my mind and keep it nimble, then I'll be okay.

如果我有食物和水,只要我能锻炼我的思维,保持敏捷,那么我就会没事。

Thatch your roof before rainy weather, dig your well before you become parched with thirst.

下雨前要盖上茅草,口渴前要挖好井。

I still get butterflies, even though i've seen you a hundred times.

即使我见过你上百次,我还是很紧张。

Warm weather in june sets the corn in tune.

六月温暖的天气使玉米生长得很好。