优文网

For there is no friend like a sister in calm or stormy weather; To cheer one on the tedious way, to fetch one if one goes astray, to lift one if one totters down, to strengthen whilst one stands.

  • -- Christina Rossetti 克里斯蒂娜·罗塞蒂

因为在风平浪静或狂风暴雨的日子里，没有比姐妹更好的朋友了;在单调乏味的道路上给人打气，如果走错了路，就去找一个;如果蹒跚而行，就去扶一个;

标签

Friend Weather

相关名言

Peter is an old friend. I'm heartbroken, but he's also a tough guy. I'm counting on him getting through this very difficult passage.

彼得是一位老朋友。我很伤心，但他也是个硬汉。我指望他能度过这段非常艰难的时期。

阅读 +

The next four years, there won't be a week that goes by without a discussion of climate change. It's a naturally Conservative issue.

未来四年，没有一周不讨论气候变化的。这是一个自然保守的问题。

阅读 +

You even called me stupid in your verse, and I'm almost agreeing, for where stupidity is involved, you are quite an expert, friend.

你甚至在你的诗中说我愚蠢，我几乎同意，因为在涉及愚蠢的地方，你是一个相当的专家，朋友。

阅读 +

When you see the gossaner flying, be sure the air is drying.

当你看到游丝飞舞时，确保空气干燥。

阅读 +

热门话题