In the time of swords and periwigs and full-skirted coats with flowered lappets-when gentlemen wore ruffles, and gold-laced waistcoats of paduasoy and taffeta there lived a tailor in Gloucester.

  • -- Beatrix Potter 波特小姐

在佩剑、假发、饰有鲜花垂饰的全裙外套盛行的年代,绅士们穿着褶边、镶金边的帕度阿索伊和塔夫绸背心,格洛斯特住着一位裁缝。

相关名言

They keep telling us that in war truth is the first casualty, which is nonsense since it implies that in times of peace truth stays out of the sick bay or the graveyard.

他们不停地告诉我们,在战争中,真理是第一个牺牲者,这是无稽之谈,因为它暗示,在和平时期,真理远离病室或墓地。

The poets of each generation seldom sing a new song. They turn themes men always have loved, and sing them in the mode of their times.

每一代诗人很少唱新歌。它们以人们一直喜爱的主题为主题,并以他们那个时代的方式演唱。