把这一句，留给此刻的你
I've learnt that if I tell myself I'm not allowed something, I binge on it later. So if I want chocolate, I have chocolate. If I want biscuits, I have biscuits. I love cake. I just love cake.
我明白了，如果我告诉自己，我不被允许做某事，我以后就会暴饮暴食。如果我想要巧克力，我有巧克力。如果我想要饼干，我就有饼干。我喜欢蛋糕。我就是喜欢蛋糕。
— Geri Halliwell 洁芮·哈利维尔
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗When I started writing full time I had not long stopped being a teacher and when at last I had a full day to write, I would put music on and wonder to myself - am I allowed to do this? Then I thought: 'I am control of this and no one is telling me what I can do.'
当我开始全职写作时，我不久就不再是一名教师，当我终于有一整天的时间来写作时，我就会放着音乐对自己说:我可以这样做吗?然后我想:‘我能控制一切，没有人告诉我能做什么。’
Roddy Doyle
罗迪·道尔
I allowed him to take my arm, allowed myself to melt into him, to close my eyes and inhale once more his scent of lavender and winter skies as we walked together towards the orchards.
我让他挽着我的胳膊，让我自己融入他的身体，闭上眼睛，在我们一起走向果园的路上，再次吸入他身上的熏衣草和冬日天空的清香。
Kailin Gow
高凯林
My wife volunteered her services as Red Cross nurse, insisting upon being sent to the front, in order to be as near me as could be, but it developed later that no nurse was allowed to go farther than the large troop hospitals far in the rear of the actual operations.
我妻子志愿服务作为红十字会护士,坚持被派往前线,为了尽可能的靠近我,但它不发达以后,护士被允许走的更远比大部队医院在后方的实际操作。
Fritz Kreisler
克莱斯勒
I lived on the Greek side of Cypress, and I think that's also where my interest in politics really started to come alive. It was the first time that I was told I couldn't go somewhere: My grandfather's house is on the Turkish side, but we were not allowed to go there.
我住在塞浦瑞斯的希腊一侧，我想这也是我对政治的兴趣真正开始活跃的地方。这是我第一次被告知我不能去任何地方:我祖父的房子在土耳其那边，但我们不被允许去那里。
Hannah Simone
西蒙娜
You're not allowed to be an eccentric in the world, you have to fit it.
在这个世界上，你不可以成为一个怪人，你必须适应它。
Rupert Everett
鲁珀特·埃弗雷特
The one that was most fun was That's My Bush; the part that I did for Comedy Central. That was a hoot. That was more fun that one should be allowed to have.
最有趣的是那是我的灌木丛;我在喜剧中心演的那个角色。那真是太有趣了。一个人应该被允许拥有更多的乐趣。
Timothy Bottoms
蒂莫西·巴顿斯