When I'm on TV, I'm often talking to a conservative host. I may have another conservative arguing with me. You've got very limited time, and you're using 'sound-bite' type language.

  • -- Juan Williams 资深新闻评论员威廉姆

当我上电视时,我经常和一个保守的主持人交谈。我可能会有另一个保守派和我争论。你的时间非常有限,而且你在使用“语音片段”类型的语言。

相关名言

Basically what they're saying is, if you want to be on TV, if you want to be a credible candidate, you've got to buy ads. And if you're not buying ads, you're not a credible candidate, we don't cover you.

基本上他们的意思是,如果你想上电视,如果你想成为一个可信的候选人,你就必须买广告。如果你不买广告,你就不是一个可信的候选人,我们不会为你提供保险。

I like to follow my favorite team and talk sports with my band or fans. You won't believe how many musicians are sports fans. We have so much time on tour that we need these outlets for relaxation.

我喜欢跟随我最喜欢的球队,和我的乐队或球迷谈论运动。你不会相信有多少音乐家是体育迷。我们有这么多时间在旅游,我们需要这些出口放松。

I want more muscles! I go to the gym three or four times a week with a personal trainer. I can afford that now. I can't put on weight though, no matter how much I eat.

我想要更多的肌肉!我每周和私人教练去健身房三四次。我现在付得起。不管我吃多少,我就是长不胖。

The problem with TV now is that there's so much competition, that you're always on the chopping block.

现在电视的问题是竞争太激烈了,你总是在砧板上。