Our parents are obviously proud, but they're still trying to get used to the fact that we're in a band. I have a feeling my mom would actually like One Direction if I wasn't in it!

  • -- Zayn Malik 扎恩·马利克

我们的父母显然很自豪,但他们仍在努力适应我们是乐队成员的事实。我有一种感觉,如果我不在其中,我妈妈会喜欢一个方向!

相关名言

My parents and grandparents have always been engaged in teaching or the medical profession or the priesthood, so I've sort of grown up with a sense of complicity in the lives of other people, so there's no virtue in that; it's the way one is raised.

我的父母和祖父母一直从事教学、医疗或神职工作,所以我在某种程度上是在一种与他人串通一气的感觉中长大的,所以这样做没有任何好处;这是一个人成长的方式。

I felt that as long as we were being honest, and that we didn't bend the truth to accomplish another goal, to be entertaining or to be a happy ending, I was confident that we'd be able to tell the story the way it happened.

我觉得,只要我们诚实,不为了达到另一个目标而歪曲事实,不为了娱乐,也不为了一个幸福的结局,我就有信心我们能够把事情的经过讲出来。

All of us kids ended up 'doing Mom.' There are four of us who've tried show business. Five if you insist on counting my sister the nun, who does liturgical dance.

我们这些孩子最终都成了“妈妈”。“我们四个人都尝试过演艺圈。五,如果你坚持把我妹妹也算进去,她是修女,参加礼拜舞会。

My mom didn't want me to go to college. She didn't want me to read - when I read, I may as well have been holding a pineapple.

我妈妈不想让我上大学。她不想让我读书——当我读书的时候,我就像拿着一个菠萝一样。

I remember feeling that. I couldn't do, nor did I want to do, the kinds of roles I'd been doing.

我记得当时的感觉。我不能,也不想演我一直在演的那种角色。

Insomnia: A contagious disease often transmitted from babies to parents.

失眠症:一种传染病,常由婴儿传染给父母。