What is tolerance? -- it is the consequence of humanity. We are all formed of frailty and error; let us pardon reciprocally each other's folly -- that is the first law of nature.

  • -- Francois Marie Arouet 阿鲁埃

宽容是什么?这是人性的结果。我们都是由脆弱和错误组成的;让我们相互原谅对方的愚蠢——这是自然的第一法则。

相关名言

We are told that people stay in love because of chemistry, or because they remain intrigued with each other, because of many kindnesses, because of luck. But part of it has got to be forgiveness and gratefulness.

我们被告知,人们保持爱情是因为化学反应,或者是因为他们对彼此保持好奇,因为许多善意,因为运气。但其中一部分必须是宽恕和感恩。

I have to ask Allah's forgiveness and not get angry, because they come to me out of love, and it's not fitting that I should turn to them in hatred.

我必须请求安拉的宽恕,不要生气,因为他们是出于爱而来找我的,我不应该怀着仇恨去找他们。

The problem to be faced is: how to combine loyalty to one's own tradition with reverence for different traditions.

要面对的问题是:如何把对自己传统的忠诚与对不同传统的尊重结合起来。

The test of courage comes when we are in the minority. The test of tolerance comes when we are in the majority.

当我们处于少数时,勇气的考验就来了。当我们占多数的时候,宽容的考验就来了。