I have in sincerity pledged myself to your service, as so many of you are pledged to mine. Throughout all my life and with all my heart I shall strive to be worthy of your trust.

  • -- Elizabeth II 伊丽莎白二世

我真诚地承诺为你们服务,正如你们许多人承诺为我服务一样。我将用我的一生,用我的整个心,努力使自己配得上你的信任。

相关名言

Webster and I are very aloof. The two of us go and sit there by ourselves. I sit by myself in the corner with my book and the newspaper. He kind of runs around a little bit, and then he goes and sits on top of the picnic table. He never plays with other little dogs.

韦伯斯特和我都很冷漠。我们俩一个人去那儿坐着。我一个人坐在角落里,手里拿着书和报纸。他有点跑动,然后他走过去坐在野餐桌上。他从不和其他小狗玩耍。

I was trying to get a cheapie. It went foul. I was actually kind of mad at myself because it would have been an easy run for us. But it worked out.

我想买个便宜货。就犯规。实际上我有点生自己的气,因为这对我们来说是一场轻松的比赛。但是成功了。

The desire of talking of ourselves, and showing those faults we do not mind having seen, makes up a good part of our sincerity.

想要谈论自己,想要表现出那些我们不介意看到的缺点,这构成了我们真诚的很大一部分。

Have the courage to follow your heart and intuition. They some how already know what you truly want to become.

要有勇气跟随自己的内心和直觉。他们有些人已经知道你真正想成为什么样的人。

You might not be able to stomach it, but as long as you can mind it, your heart will be all right.

你可能无法忍受,但只要你能记住,你的心就会好起来。

Sincerity is moral truth.

真诚是道德的真理。