优文网

And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our fear, our presence automatically liberates others.

  • -- Marianne Williamson 玛丽安·威廉森

当我们让自己的光芒闪耀时，我们无意识地允许别人也这样做。当我们从恐惧中解放出来时，我们的存在自动地解放了他人。

标签

Connections Presence Freedom

相关名言

When you have once seen the glow of happiness on the face of a beloved person, you know that a man can have no vocation but to awaken that light on the faces surrounding him; and you are torn by the thought of the unhappiness and night you cast, by the mere fact of living, in the hearts you encounter.

当你看到心爱的人脸上洋溢着幸福的光芒时，你就会知道，一个人没有别的使命，只能唤醒他周围的那张脸上的幸福之光;你为自己所遭遇的不幸和不幸的夜晚所折磨，为自己生活的事实所折磨。

阅读 +

Hear me, four quarters of the world - a relative I am! Give me the strength to walk the soft earth, a relative to all that is! Give me the eyes to see and the strength to understand, that I may be like you. With your power only can I face the winds.

听我说，世界的四分之四——我是一个亲戚!给我力量，让我走在柔软的大地上，一个相对于一切的一切!求你赐我眼睛能看见，又赐我力量能明白，使我可以像你一样。有了你的力量，我才能迎风而行。

阅读 +

Sometimes it's a form of love just to talk to somebody that you have nothing in common with and still be fascinated by their presence.

有时候，和一个和你毫无共同之处的人交谈，仍然被他们的存在所吸引，这就是爱的一种形式。

阅读 +

Their poverty secured their freedom, since our desires and our possessions are the strongest fetters of despotism.

他们的贫困保障了他们的自由，因为我们的欲望和财产是专制制度最强大的枷锁。

阅读 +

When you love someone, the best thing you can offer is your presence. How can you love if you are not there?

当你爱一个人的时候，你能提供的最好的东西就是你的存在。如果你不在那里，你怎么能去爱?

阅读 +

There’s a limit to how much living can be done in a life without freedom.

没有自由的生活是有限度的。

阅读 +

热门话题