By recollecting the pleasures I have had formerly, I renew them, I enjoy them a second time, while I laugh at the remembrance of troubles now past, and which I no longer feel.

  • -- Giacomo Casanova 贾科莫·卡萨诺瓦

当我笑着回忆过去的烦恼时,我不再有这种感觉了。

相关名言

I have to say that one of the most important things Scientology has given me is the ability to keep my integrity together. I understand how people can get into unethical situations, and Scientology has always helped me keep my head clear and be in present time.

我不得不说,山达基教会给我的最重要的东西之一就是让我保持正直。我理解人们如何陷入不道德的境地,山达基教一直帮助我保持头脑清醒,活在当下。

Money is a strange business. People who haven't got it aim it strongly. People who have are full of troubles.

钱是一种奇怪的东西。没有得到它的人会强烈地瞄准它。有困难的人总是充满困难。

Some troubles no one else should have to endure,especially not those you love.

有些烦恼别人都不应该忍受,尤其是那些你爱的人。

If it seems a childish thing to do, do it in remembrance that you are a child.

如果你觉得这样做很幼稚,那就记住你是个孩子。

I was a normal, rather dutiful child. I didn't even rebel as a teenager.

我是一个正常的、相当孝顺的孩子。我十几岁的时候甚至没有反抗过。

Nothing, of course, begins at the time you think it did.

当然,没有什么是从你认为它开始的时候开始的。

I was very restless, but finally I found my way.

我很不安,但终于找到了路。