If civilization is to survive, we must cultivate the science of human relationships - the ability of all peoples, of all kinds, to live together, in the same world at peace.

  • -- Franklin D. Roosevelt 富兰克林·罗斯福

如果文明要生存下去,我们必须培养人类关系的科学- -所有民族、所有种类的人在同一世界和平共处的能力。

相关名言

I understand that computers, which I once believed to be but a hermaphrodite typewriter-cum-filing cabinet, offer the cyber literate increased ability to communicate. I do not think this is altogether a bad thing, however it may appear on the surface.

我明白,我曾经认为电脑不过是一台雌雄同体的打字机兼文件柜,但它为懂网络的人提供了更强的沟通能力。我不认为这完全是一件坏事,不管表面上看起来如何。

It is not Kafka's fault that his wonderful writings have lately turned into a fad, and are read by people who have neither the ability nor the desire to absorb literature.

卡夫卡的精彩作品最近成为一种时尚,被那些既没有能力也没有欲望去吸收文学的人阅读,这并不是他的错。

I decided to devote my life to telling the story because I felt that having survived I owe something to the dead. and anyone who does not remember betrays them again.

我决定把我的一生都奉献给这个故事,因为我觉得我活了下来,我应该感谢死者。不记得的人,又把他们卖了。

Assuming that his talent can survive the increasing strain, there is one scarcely avoidable danger that lies ahead of the pupil on his road to mastery.

假设他的天赋能经受住日益增长的压力,那么在学生掌握知识的道路上就有一个几乎不可避免的危险。