把这一句，留给此刻的你

Since the day of the air, the old frontiers are gone. When you think of the defense of England you no longer think of the chalk cliffs of Dover; you think of the Rhine.

自从天空出现的那天起，古老的边界就消失了。当你想到保卫英格兰时，你就不会再想到多佛的白垩悬崖;你会想到莱茵河。

— Stanley Baldwin 斯坦利·鲍德温

相关主题权力国家前沿

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

Dreams are the answers to questions that we haven't yet figured out how to ask.

梦是那些我们还不知道如何去问的问题的答案。

Unknown 佚名

When in reading we meet with any maxim that may be of use, we should take it for our own, and make an immediate application of it, as we would of the advice of a friend whom we have purposely consulted.

当我们在阅读中遇到任何有用的格言时，我们应该把它当作我们自己的格言，并立即加以应用，就像我们有意请教一位朋友的意见一样。

Charles Caleb Colton 英国作家科尔顿

Everybody knows how fallible memory can sometimes be. You remember certain fragments precisely, but as soon as you try to join the fragments together, for a story, there is a certain - not falsification, but a shifting.

每个人都知道记忆有时是多么容易出错。你准确地记住了某些片段，但一旦你试图把片段连接起来，对于一个故事来说，就有了某种——不是伪造，而是转换。

Gunter Grass 格拉斯