In the beginning, I was searching for myself in my music. My music was for me. I didn't have the mental room to be conscious of the listener; I wrote to save myself.

  • -- Ayumi Hamasaki 滨崎市

一开始,我在音乐中寻找自己。我的音乐是给我的。我没有意识到倾听者的存在;我写信是为了救自己。

相关名言

Many people when they fall in love look for a little haven of refuge from the world, where they can be sure of being admired when they are not admirable, and praised when they are not praiseworthy.

许多人恋爱时,总想找一个小小的避难所,远离尘世。在那里,当他们不值得称赞的时候,肯定会受到别人的钦佩;当他们不值得称赞的时候,肯定会受到别人的赞扬。

And my experience in the music scene had shown me that there were places for places in the world where misfits were welcome.

我在音乐界的经历告诉我,世界上有很多地方欢迎不合群的人。

Showing your life so public is a mistake sometimes, but I blame myself as much as anyone else.

有时候把你的生活公之于众是个错误,但我也会像责怪其他人一样责怪自己。

But having set myself these goals, I had to work really hard to achieve them.

但是在给自己设定了这些目标之后,我必须非常努力地去实现它们。

So as long as I can do the music or create, I'll feel fine.

所以只要我能做音乐或创作,我就会感觉很好。

Beginnings are always messy.

开始总是一团糟。