People who think my books are autobiographical, which they're not, credit me with having a much better memory than I do. I do, however, have a powerful imagination.

  • -- Curtis Sittenfeld 科蒂斯·希登费尔德

有些人认为我的书是自传体的,其实不然,他们认为我的记忆力比我好得多。然而,我有一个强大的想象力。

相关名言

Works of imagination should be written in very plain language; the more purely imaginative they are the more necessary it is to be plain.

想象的作品应该用通俗易懂的语言来写;它们越纯粹是想象出来的,就越需要简单明了。

We can recognize and give credit where credit is due, to the debt of taste we owe Europe, but we have taste, too.

我们可以在该表扬的地方表扬,因为我们欠欧洲品味的债,但我们也有品味。

Love is when you find someone better, Yet you stay with the same person you promised to spend forever with.

爱是当你找到一个更好的人,却和那个你承诺永远在一起的人在一起。

Think left and think right and think low and think high. Oh, the thinks you can think up if only you try!

左想右想,低想高想。哦,只要你试一试,你就会想到!

I don't think I ever got proper credit about being smart about the game.

我不认为我在比赛中表现得很聪明。

I always thought I was powerful, since I was a kid.

我从小就觉得自己很强大。

It is better to travel well than to arrive.

旅行好总比到达好。

Our nation is today a powerful nation.

我们的国家今天是一个强大的国家。