Webster and I are very aloof. The two of us go and sit there by ourselves. I sit by myself in the corner with my book and the newspaper. He kind of runs around a little bit, and then he goes and sits on top of the picnic table. He never plays with other little dogs.

  • -- Calista Flockhart 卡利斯塔·弗洛克哈特

韦伯斯特和我都很冷漠。我们俩一个人去那儿坐着。我一个人坐在角落里,手里拿着书和报纸。他有点跑动,然后他走过去坐在野餐桌上。他从不和其他小狗玩耍。

相关名言

I didn't hang any pictures in my office for a year because I thought that I would be jinxing myself and have to take them down the next day.

我有一年没有在办公室里挂任何照片了,因为我想我要倒霉了,明天就得把它们取下来。

I've never had my brows done - I tweeze them myself. I used to watch my mom pluck her brows, that's how I learned.

我从来没有做过眉毛——我自己用镊子夹住眉毛。我曾经看着我妈妈拔眉毛,这就是我学到的。

For the last year I've been at Stanford University as a student and I've had time to read the newspaper.

去年我在斯坦福大学读书,有时间读报纸。

It's nice to know about something as soon as it happens, and obviously a newspaper can't provide that.

一件事发生就知道是件好事,而报纸显然无法做到这一点。