As Mayor of San Francisco, I will work hard to ensure that, in the event of natural or man-made disasters, San Franciscans are prepared and our City is protected.

  • -- Gavin Newsom 加文纽森

作为旧金山市长,我将努力确保,在发生自然或人为灾难时,旧金山人做好了准备,我们的城市得到保护。

相关名言

I feel often that we don't have the right language to talk about emotions in disasters. Everyone is on edge, of course, but it also pulls people away from a lot of trivial anxieties and past and future concerns and gratuitous preoccupations that we have, and refocuses us in a very intense way.

我经常觉得我们没有正确的语言来谈论灾难中的情绪。当然,每个人都处于紧张状态,但它也把人们从许多琐碎的焦虑、过去和未来的担忧以及我们拥有的不必要的关注中抽离出来,并以一种非常强烈的方式重新集中我们的注意力。

The North Pole will be ice-free during summer in years to come, and that itself will put the Arctic Sea basin on a very high risk of... environmental disasters that might be there.

北极在未来几年的夏季将是无冰的,这本身就将把北冰洋盆地置于一个非常高的风险…可能存在的环境灾难。

All myths that are something more than fancies gain rather than lose in value with time, by reason of the accretions of human experience.

所有神话都不仅仅是幻想,而是随着时间的推移,由于人类经验的积累而获得而不是失去价值。

The way of the miracle-worker is to see all human behavior as one two things: either love, or a call for love.

创造奇迹者的方法是把人类所有的行为看成两件事:要么是爱,要么是对爱的呼唤。

It was quite natural - the first day I got to the set I was really nervous, but I loved the whole experience.

这很自然——我第一天到片场时真的很紧张,但我喜欢整个过程。

Medicine and writing are natural companions.

医学和写作是天生的伴侣。