A COLLECTION OF GOOD WORDS
灾害
Disasters
I've had some real hair disasters.
我的头发出问题了。
Meanwhile, fears of universal disaster sank to an all time low over the world.
与此同时，对全球灾难的恐惧降到了有史以来的最低点。
I've produced more pilots than United Airlines, and they've all been disasters. Every audition I ever took in my life I lost.
我培养的飞行员比联合航空公司还多，他们都是灾难。我人生中每一次试镜都失败了。
As Mayor of San Francisco, I will work hard to ensure that, in the event of natural or man-made disasters, San Franciscans are prepared and our City is protected.
作为旧金山市长，我将努力确保，在发生自然或人为灾难时，旧金山人做好了准备，我们的城市得到保护。
The formula for achieving a successful relationship is simple: you should treat all disasters as if they were trivialities but never treat a triviality as if it were a disaster.
获得一段成功恋情的秘诀很简单:你应该把所有的灾难都当作小事来对待，但绝不要把小事当作灾难来对待。
The North Pole will be ice-free during summer in years to come, and that itself will put the Arctic Sea basin on a very high risk of... environmental disasters that might be there.
北极在未来几年的夏季将是无冰的，这本身就将把北冰洋盆地置于一个非常高的风险…可能存在的环境灾难。
We have a real role in how our own collective lives, our nation, and our world and society turn out. Seizing those opportunities is important, and disasters are sometimes one of those opportunities.
我们在我们自己的集体生活、我们的国家、我们的世界和社会的发展中发挥着真正的作用。抓住这些机会很重要，而灾难有时就是其中之一。
I feel often that we don't have the right language to talk about emotions in disasters. Everyone is on edge, of course, but it also pulls people away from a lot of trivial anxieties and past and future concerns and gratuitous preoccupations that we have, and refocuses us in a very intense way.
我经常觉得我们没有正确的语言来谈论灾难中的情绪。当然，每个人都处于紧张状态，但它也把人们从许多琐碎的焦虑、过去和未来的担忧以及我们拥有的不必要的关注中抽离出来，并以一种非常强烈的方式重新集中我们的注意力。