All through my school life I was appalled by the fact that masters and senior boys were allowed quite literally to wound other boys, and sometimes very severely.

  • -- Roald Dahl 罗尔德·达尔

在我的整个学校生活中,老师和高年级学生被允许伤害其他男孩,有时甚至是非常严重,这让我感到震惊。

相关名言

I love physical sunblocks with zinc. When I used to surf, I'd sometimes tuck a bottle of sunscreen into my wet suit sleeve - when you're in the water having a great time, you're not thinking about running out to put on more sunblock.

我喜欢含锌的防晒霜。当我过去冲浪的时候,我有时会把一瓶防晒霜塞进我的湿衣服袖子里——当你在水里玩得很开心的时候,你不会想要跑出去涂更多的防晒霜。

I mean, we are tribal by nature, and sometimes success and material wealth can divide and separate - it's not a new philosophy I'm sharing - more than hardship, hardship tends to unify.

我的意思是,我们是天生的部落,有时成功和物质财富会分裂和分离——这不是我分享的新哲学——困难往往会团结在一起。

That the way to achieve higher standards of living for all is through science and technology, taking advantage of better tools, methods and organization.

实现所有人更高生活水平的途径是通过科学和技术,利用更好的工具、方法和组织。

I think enough cannot be said for what you can discover through literature. So I think that was probably my most valued characteristic as a teenager.

我认为你通过文学所能发现的东西是无法用言语表达的。所以我想这可能是我十几岁时最有价值的特点。

I was the bad kid in school. I was usually in trouble.

我是学校里的坏孩子。我经常有麻烦。

Science commits suicide when it adopts a creed.

科学一旦采纳了某种信条,就等于自杀。