The whole notion of journalism being an institution whose fundamental purpose is to educate and inform and even, one might say, elevate, has altered under commercial pressure, perhaps, into a different kind of purpose, which is to divert and distract and entertain.

  • -- Tom Stoppard 汤姆·斯托帕德

新闻机构的根本目的是教育和提供信息,甚至有人可能会说,是提高新闻水平。但在商业压力下,新闻机构的整个理念或许已经转变为另一种目的,那就是转移人们的注意力和娱乐。

相关名言

Marriage is an institution fits in perfect harmony with the laws of nature; whereas systems of slavery and segregation were designed to brutally oppress people and thereby violated the laws of nature.

婚姻是一种与自然法则完美和谐的制度;而奴隶制和种族隔离制度的目的是残酷地压迫人民,从而违反自然法则。

While most of the things you've worried about have never happened, it's a different story with the things you haven't worried about. They are the ones that happen.

虽然你所担心的大部分事情从未发生过,但你所不担心的事情则是另一回事。它们是会发生的。

You put a song on the record or on tape and you stop singing it. You just don't sit around and sing it anymore unless you're performing. That's kind of sad.

你把一首歌放在唱片或磁带上,然后就不再唱了。除非你在表演,否则你不会再坐下来唱歌了。这有点可悲。

Everybody kind of perceives me as being angry. It's not anger, it's motivation.

每个人都觉得我在生气。这不是愤怒,而是动力。

I suppose that in no educational institution can one become an educated person.

我想在任何教育机构里,一个人都不可能成为一个受过教育的人。

I was different and people made fun of me.

我与众不同,人们嘲笑我。