把这一句，留给此刻的你

The whole notion of journalism being an institution whose fundamental purpose is to educate and inform and even, one might say, elevate, has altered under commercial pressure, perhaps, into a different kind of purpose, which is to divert and distract and entertain.

新闻机构的根本目的是教育和提供信息，甚至有人可能会说，是提高新闻水平。但在商业压力下，新闻机构的整个理念或许已经转变为另一种目的，那就是转移人们的注意力和娱乐。

— Tom Stoppard 汤姆·斯托帕德