As a child, I was never drawn toward depraved or extreme situations; I really wanted a normal little childhood. Unfortunately, that's just not what happened.

  • -- Augusten Burroughs 奥古斯丁·巴勒斯

作为一个孩子,我从未被堕落或极端的情况所吸引;我真的想要一个正常的童年。不幸的是,事实并非如此。

相关名言

It is weird. People will say, 'Oh my God, I love you.' And I'll say, 'Oh, that's so sweet. Thank you.' And the people who are walking around with me for the first time will say, 'I don't understand what happened. Somebody just told you they love you. I don't even understand what that means.'

这是奇怪的。人们会说,‘哦,我的上帝,我爱你。我会说,‘哦,太好了。谢谢你!那些第一次和我一起散步的人会说,‘我不明白发生了什么。有人告诉你他们爱你。我甚至不明白那是什么意思。”

Any acceleration constitutes progress, Miss Glory. Nature had no understanding of the modern rate of work. From a technical standpoint the whole of childhood is pure nonsense. Simply wasted time. An untenable waste of time.

任何加速都是进步,光荣小姐。大自然并不了解现代的工作速度。从技术的角度来看,整个童年都是一派胡言。只是浪费时间。简直是浪费时间。

Words weren't dull, words were things that could make your mind hum. If you read them and let yourself feel the magic, you could live without pain, with hope, no matter what happened to you.

语言不是枯燥的,而是能让你的大脑嗡嗡作响的东西。如果你读了这些书,并让自己感受到其中的魔力,无论发生了什么,你都可以生活在没有痛苦、没有希望的世界里。

My dad taught me from my youngest childhood memories through these connections with Aboriginal and tribal people that you must always protect people's sacred status, regardless of the pest.

我的父亲从小就通过与土著和部落人民的联系告诉我,无论遇到什么害虫,你都必须保护人们的神圣地位。

I don't know about you, but every time some joker points me out as I walk through an airport wearing extra-small Dolfin shorts, a tank top and leg warmers, I get a little upset.

我不知道你是怎么想的,但每次当我穿着超短裙、背心和暖腿裤走过机场时,总会有一些爱开玩笑的人指着我,让我感到有些不安。

On Saturday, I was a surgeon in South Africa, very little known. On Monday, I was world renowned.

星期六,我是南非的一名外科医生,鲜为人知。星期一,我举世闻名。