Once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been and there you will always long to return.

  • -- Leonardo di ser Piero da Vinci 达芬奇爵士

一旦你尝到了飞翔的滋味,你将永远昂首阔步地走在地球上,因为你曾经在那里,你将永远渴望回到那里。

相关名言

If humanity was still in the feral state, we wouldn't have any need for these huge conurbations that we have now, that have turned us into a different bunch all together. In the feral state we would be much more secure, much more familiar with each other, much more mentally well-balanced.

如果人类还处于原始状态,我们就不需要现在这样的大城市了,它们把我们变成了不同的一群人。在野性的状态下,我们会更加安全,更加熟悉彼此,精神上更加平衡。

Those who know that the consensus of many centuries has sanctioned the conception that the earth remains at rest in the middle of the heavens as its center, would, I reflected, regard it as an insane pronouncement if I made the opposite assertion that the earth moves.

那些知道许多世纪以来的共识已经认可了地球仍然静止在天空中央作为其中心的观点的人,我想,如果我做出地球运动的相反断言,他们会认为这是一个疯狂的声明。

It is only of life on Earth, however, that one can speak with any certainty. It seems to me that all life on Earth, the sum total of life upon the Earth, has purpose.

然而,只有关于地球上的生命,人们才能有把握地说出来。在我看来,地球上所有的生命,地球上所有生命的总和,都是有目的的。

Happiness, for you we walk on a knife edge. To the eyes you are a flickering light, to the feet, thin ice that cracks; and so may no one touch you who loves you.

幸福,为你我们走在刀刃上。对眼睛来说,你是一盏闪烁的灯;所以,爱你的人,不要碰你。

If we are able to allow people to earn a decent rate of return, with sufficient scale, we can all do well by doing good.

如果我们能够让人们在规模足够大的情况下获得可观的回报率,那么我们都可以通过做好事做得很好。

I've been tremendously lucky. I went through things that turned out wrong, and I got myself out of them.

我非常幸运。我经历了很多失败的事情,我让自己走出了困境。

I now walk into the wild.

我现在走进了野外。