The last sound on the worthless earth will be two human beings trying to launch a homemade spaceship and already quarreling about where they are going next.

  • -- William Faulkner 威廉·福克纳

这个毫无价值的地球上的最后一个声音将是两个人试图发射一艘自制的宇宙飞船,而且已经在为他们下一步要去哪里而争吵了。

相关名言

I'm trying to use the language of today to express a general existential crisis that I think the world and I are going through.

我试图用今天的语言来表达我和世界正在经历的普遍存在危机。

The purpose of life is a life with a purpose, so I'd rather die for a cause than live a life that is worthless.

生活的目的是有目的的生活,所以我宁愿为事业而死,也不愿过没有价值的生活。

We make out of the quarrel with others, rhetoric, but of the quarrel with ourselves, poetry.

我们从与别人的争吵中提炼出来的,是修辞,而从与自己的争吵中提炼出来的,是诗歌。

What will mess you up most in life is the picture in your head of how it is supposed to be.

生活中最让你陷入困境的,是你脑海中应该是什么样子的画面。

Once you've been in space, you appreciate how small and fragile the Earth is.

一旦你进入太空,你就会意识到地球是多么的小和脆弱。

You must realize that one day you will die. Until then you are worthless.

你必须意识到总有一天你会死。在那之前你毫无价值。

There was definitely a period when I just felt out of sync with earth.

确实有一段时间,我感到与地球不同步。

Aint it funny what a hunny and a Lambourghini will do.

一个帅哥和一个兰博基尼会做什么难道不有趣吗?

I shall not waste my days in trying to prolong them.

我不会浪费时间去延长生命。

When we quarrel, how we wish we had been blameless.

当我们争吵时,我们多么希望自己没有过错。

Awareness without action is worthless.

没有行动的意识是没有价值的。

A man without enemies is worthless.

没有敌人的人毫无价值。