There are no conditions in which we subordinate the interests of the class as a whole to the interests of any sect, any chapel, any separate organization.

  • -- Ernest Mandel 曼德尔

在任何情况下,我们都不能把整个阶级的利益置于任何教派、任何礼拜堂、任何单独组织的利益之下。

相关名言

We are more thoroughly an enlightened people, with respect to our political interests, than perhaps any other under heaven. Every man among us reads, and is so easy in his circumstances as to have leisure for conversations of improvement and for acquiring information.

就我们的政治利益而言,我们比世界上任何其他民族都更彻底地是一个开明的民族。我们当中的每一个人都读书,在他所处的环境中,读书是如此的容易,以致于有空闲的时间来讨论进步和获取信息。

Irregularity and want of method are only supportable in men of great learning or genius, who are often too full to be exact, and therefore they choose to throw down their pearls in heaps before the reader, rather than be at the pains of stringing them.

只有学识渊博或有才能的人,才会容忍杂乱无章和缺乏条理。这些人往往吃得太饱,说不出话来。

And I've always worked on the principle that if it interests me enough to write about it, then it must interest a lot of other people.

我一直坚持这样一个原则,如果我对它有足够的兴趣来写它,那么它一定会引起很多人的兴趣。

We have been so trying to convince them from the very beginning of our organization, but with no success.

从我们组织的一开始,我们就一直试图说服他们,但没有成功。