Europe is so well gardened that it resembles a work of art, a scientific theory, a neat metaphysical system. Man has re-created Europe in his own image.

  • -- Aldous Huxley 奥尔德斯·赫胥黎

欧洲是如此精心打理,就像一件艺术品,一个科学的理论,一个整洁的形而上学体系。人类按照自己的形象重新创造了欧洲。

相关名言

Anybody who has been seriously engaged is scientific work of any kind realizes that over the entrance to the gates of the temple of science are written the words: 'Ye must have faith.'

任何认真从事科学工作的人都认识到,科学圣殿大门的入口处写着这样一句话:“你们必须有信心。”

Theory not only formulates what we know but also tells us what we want to know, that is, the questions to which an answer is needed.

理论不仅规定了我们所知道的东西,而且告诉我们我们想知道什么,也就是需要答案的问题。

Superstition? Who can define the boundary line between the superstition of yesterday and the scientific fact of tomorrow?

迷信?谁能确定昨天的迷信和明天的科学事实之间的界线呢?

There is a sort of theory that you should adapt bad books because they always make more successful films.

有一种理论认为,你应该改编烂书,因为它们总是能拍出更成功的电影。

All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way.

所有幸福的家庭都是相似的,而每个不幸的家庭各有各的不幸。

If we judge love by most of its effects, it resembles rather hatred than affection.

如果我们从爱的大部分影响来判断爱,它更像是恨而不是爱。

That image is a couple different people's homes that I knew growing up.

这张照片是我成长过程中认识的几个不同的人的家。