I'm not driven by killer ambition. I'm not a workaholic. I'm a good team player. I don't have to be captain, but I do want to play on a winning team.

  • -- Jane Pauley 简·波利

我不是被野心驱使的。我不是工作狂。我是一个很好的团队成员。我不必当队长,但我确实想为一支获胜的球队效力。

相关名言

Winning the Outstanding Contribution award is great, because you know you have won in advance. Previously, I have been really nervous during the ceremony because you have no idea if you are going to get called up on stage. This time I could relax and enjoy myself.

获得杰出贡献奖是很了不起的,因为你知道你已经提前赢了。以前,我在颁奖典礼上一直很紧张,因为你不知道你是否会被叫上台。这一次我可以放松和享受自己。

I'm at the stage of my career when it's not only about winning and developing players, it's about having fun. That's a void in your life right now, but it's something you're going to have here.

我正处于职业生涯的这个阶段,这不仅仅是为了赢得和培养球员,而是为了获得乐趣。这是你现在生活中的一个空白,但它是你将在这里拥有的东西。

I was working in restaurants as a captain and as a waiter.

我在餐馆里当过领班和服务员。

Captain is a good travelling name and so I take it.

“船长”是个很好的旅行名字,所以我接受了这个名字。