For once you have tasted flight, you will walk the earth with your eyes turned skywards for there you have been and there you will long to return.

  • -- Leonardo di ser Piero da Vinci 达芬奇爵士

因为你们尝过飞行的滋味,就必在地上行走,举目向天,因为你们曾在那里,也必盼望归回。

相关名言

Few are there that will leave the secure seclusion of the scholar's life, the peaceful walks of literature and learning, to stand out a target for the criticism of unkind and hostile minds.

很少有人会离开学者安全的隐居生活,远离文坛和学术界的宁静,而成为不友善和敌对思想的批判对象。

Once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been and there you will always long to return.

一旦你尝到了飞翔的滋味,你将永远昂首阔步地走在地球上,因为你曾经在那里,你将永远渴望回到那里。

I worship scones and danishes. If I never had another meal, I wouldn't care as long as I could eat pastries and jelly doughnuts.

我崇拜烤饼和点心。如果我再也不吃饭,只要我能吃到糕点和果冻甜甜圈,我就不在乎了。

There are some men who lift the age they inhabit, till all men walk on higher ground in that lifetime.

有些人提高了他们所处的年龄,直到所有的人在那一生中都走在更高的地方。

I think of my peace paintings as one long poem, with each painting being a single stanza.

我认为我的和平画是一首长诗,每一幅画都是一个节。

Anyone who loves in the expectation of being loved in return is wasting their time.

任何期望得到爱的回报而去爱的人都是在浪费时间。