All lovely things will have an ending, All lovely things will fade and die; And youth, that's now so bravely spending, Will beg a penny by and by.

  • -- Conrad Aiken 康拉德·艾肯

所有可爱的东西都会有结局,所有可爱的东西都会凋谢死去;而现在勇敢消费的青春,不久就会乞求一分钱。

相关名言

We all have, in my family, what we call the 'Vorderman bottom' - a sticky out, bigger-than-normal, signature, of the rear variety. It's been a family joke all our lives - even my lovely brother has one. I know the lines to all the good singalong big bum songs.

在我的家庭中,我们都有一种被我们称为“漩涡底”的东西——一种黏糊糊的、比正常情况下更大的尾部特征。这一直是一个家庭笑话我们所有的生活-甚至我可爱的弟弟有一个。我知道所有好歌曲的歌词。

Love one another, but make not a bond of love: Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.

你们要彼此相爱,却不可彼此联络。 让它成为你们灵魂海岸之间流动的海洋。

It is a tough choice between ending up in the cold or ending up in a fiery blast.

这是一个艰难的选择,要么在寒冷中结束,要么在炽热的爆炸中结束。

I'm not always going to keep waiting for a fairytale ending.

我不会一直等待童话般的结局。

Who bravely dares must sometimes risk a fall.

勇敢的人有时也要冒摔倒的危险。

Yes, I've never inherited a penny!

是的,我从来没有继承过一分钱!