优文网

It is not in the power of even the most crafty dissimulation to conceal love long, where it really is, nor to counterfeit it long where it is not.

  • -- Francois VI, Duc De La Rochefoucauld 弗朗索瓦六世，罗切福科公爵

即使是最狡猾的伪装，也无法在真爱存在的地方长时间地隐藏它，也无法在它不存在的地方长时间地假装它。

标签

Crafty Long

相关名言

It's the word 'artful'; it's such a great word, with its dark and its light side, its art and its cunning, the craft and the crafty of it - I've been preoccupied with the word 'artful' and the twin notions of 'cornucopia' and 'pickpocket' it suggests for quite some time.

它是“巧妙的”这个词;这个词太棒了，有它黑暗的一面，也有它光明的一面，有它艺术的一面，也有它狡诈的一面，有它的技巧，也有它的狡诈——我一直专注于“巧”这个词，以及它所暗示的“聚宝盆”和“扒手”这两个概念。

阅读 +

Summer is a promissory note signed in June, its long days spent and gone before you know it, and due to be repaid next January.

夏天是一张在六月签的期票，不知不觉中就过去了很长时间，明年一月到期。

阅读 +

In youth the days are short and the years are long. In old age the years are short and day's long.

年轻时，白天短，岁月长。年老时，年岁短，白天长。

阅读 +

热门话题