You see, my brethren, my heart is full; I could almost say it is too big to speak, and yet too big to be silent, without dropping a word to you.

  • -- George Whitefield 怀特菲尔德

弟兄们,你们看,我的心满了。我几乎可以说,它太大了,不能说话,但又太大了,不能沉默,没有给你留下一个字。

相关名言

We call that person who has lost his father, an orphan; and a widower that man who has lost his wife. But that man who has known the immense unhappiness of losing a friend, by what name do we call him? Here every language is silent and holds its peace in impotence.

我们称失去父亲的人为孤儿;一个失去妻子的鳏夫。但是,这个人知道失去朋友的巨大痛苦,我们用什么名字称呼他呢?在这里,每一种语言都是沉默的,在无能为力中保持着平静。

God, send me anywhere, only go with me. Lay any burden on me, only sustain me. And sever any tie in my heart except the tie that binds my heart to Yours.

上帝,把我送到任何地方,只要和我一起去。加在我身上的重担,只叫我承受。除了把我的心和你的心连在一起之外,切断我心里的任何纽带。

Right now, my daughter's just rolling her eyes at everything I do; I'm just an embarrassment.

现在,我女儿对我做的每件事都翻白眼;我只是个尴尬的人。

Music expresses that which cannot be said and what is impossible to keep silent.

音乐表达了那些不能说,也不可能保持沉默的东西。

That's what life is - you follow where your heart leads you - at least I do.

这就是生活——你跟随内心的指引——至少我是这样做的。

I'm self-confident and not afraid to speak my mind.

我很自信,敢于说出自己的想法。