I am for those who believe in loose delights, I share the midnight orgies of young men, I dance with the dancers and drink with the drinkers.

  • -- Walt Whitman 沃尔特惠特曼

我属于那些信奉放荡享乐的人,我与年轻人共享午夜的狂欢,我与舞者共舞,与饮酒者共饮。

相关名言

Whence it is somewhat strange that any men from so mean and silly a practice should expect commendation, or that any should afford regard thereto; the which it is so far from meriting, that indeed contempt and abhorrence are due to it.

因此,有些奇怪的是,任何一个出身于如此卑贱和愚蠢的行当的人,居然会受到称赞,或受到尊敬;这根本不值得,因此,人们对它的确应该感到轻蔑和厌恶。

We need more of the Office Desk and less of the Show Window in politics. Let men in office substitute the midnight oil for the limelight.

在政治上,我们需要更多的办公桌,更少的橱窗。让办公室里的男人用午夜的油来代替聚光灯。

The three faults of drinking are: a sorrowful morning, a dirty coat, and an empty pocket.

喝酒的三个缺点是:一个悲伤的早晨,一件脏衣服和一个空口袋。

But on the other hand, I don't actively seek out stories or hunt them down.

但另一方面,我也不主动去寻找或寻找故事。

A veteran journalist has never had time to think twice before he writes.

一位资深记者在写作前从来没有时间三思。

It is all right to drink like a fish if you drink what a fish drinks.

如果你喝的是鱼喝的东西,那你可以像鱼一样喝。

It is the loose ends with which men hang themselves.

它是人们用来吊死自己的零碎东西。

The dead of midnight is the noon of thought.

午夜的死是思想的正午。

The less men think, the more they talk.

男人想得越少,说得越多。