There is nothing we like to see so much as the gleam of pleasure in a person's eye when he feels that we have sympathized with him, understood him. At these moments something fine and spiritual passes between two friends. These are the moments worth living.

  • -- Don Marquis 马奎斯

当一个人感到我们同情他、理解他时,我们最喜欢看到他眼中流露出的快乐。在这些时刻,两个朋友之间传递着美好的精神。这些都是值得活下去的时刻。

相关名言

Kindness trumps greed: it asks for sharing. Kindness trumps fear: it calls forth gratefulness and love. Kindness trumps even stupidity, for with sharing and love, one learns.

善良胜过贪婪:它要求分享。仁慈战胜恐惧:它唤起感激和爱。善良甚至胜过愚蠢,因为有了分享和爱,一个人会学会。

Happiness is not so much in having as sharing. We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

幸福与其说是拥有不如说是分享。我们靠得到的东西生活,但我们靠给予的东西生活。