A COLLECTION OF GOOD WORDS
后悔
Regret
I go to the movies a lot, and I regret when I see some actor that I used to like, to find them offering no more surprises.
我经常去看电影,当我看到一些我以前喜欢的演员时,我很后悔,发现他们不再给我惊喜。
Has this world been so kind to you that you should leave with regret? There are better things ahead than any we leave behind.
这个世界对你这么好,难道你要带着遗憾离开吗?前方的路比我们身后的路更好走。
I will never, ever regret the things I've done. Because most days, all you have are places in your memory that you can go to.
我永远、永远不会为我所做的事后悔。因为大多数时候,你所拥有的都是你记忆中可以去的地方。
I do not regret one professional enemy I have made. Any actor who doesn't dare to make an enemy should get out of the business.
我不后悔我在职业上树敌。任何不敢树敌的演员都应该退出这个行业。
Accept everything about yourself i mean everything, you are you and that is the beginning and the end no apologies, no regrets.
接受关于你自己的一切我是说一切,你就是你,这就是开始和结束没有道歉,没有后悔。
It is naught but pain and regret when we think of the things and people we will never have, the opportunities we may never get.
当我们想到那些我们永远不会拥有的人和事,那些我们可能永远得不到的机会时,除了痛苦和遗憾,什么也没有。
The only thing I regret about my past is the length of it. If I had to live my life again I'd make all the same mistakes - only sooner.
我唯一遗憾的是我的过去太长了。如果再让我活一次,我也会犯同样的错误——只是更快。
While I have made errors that I deeply regret, I have never, ever done so with the intent of subverting the law or of benefiting myself.
虽然我犯了错误,我深感遗憾,但我从来没有,从来没有这样做的目的是颠覆法律或使自己受益。
A certain recluse, I know not who, once said that no bonds attached him to this life, and the only thing he would regret leaving was the sky.
有个隐士,我不知道是谁,曾经说过他这辈子没有什么束缚,他唯一会后悔离开的就是天空。
If that plane leaves the ground and you’re not with him, you’ll regret it. Maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of your life.
如果飞机离开了地面,而你没有和他在一起,你会后悔的。也许不是今天,也许不是明天,但很快和你的余生。
Make it a rule of life never to regret and never to look back. Regret is an appalling waste of energy; you can't build on it; it's only for wallowing in.
把永不后悔、永不后悔作为生活的准则。后悔是一种可怕的精力浪费;你不能依赖它;它只是用来打滚的。
The divorce is a regret of mine and my mum thinks that we should have stayed together. He's now remarried so there's no chance of us getting back together.
离婚是我的一个遗憾,我妈妈认为我们应该呆在一起。他现在再婚了,所以我们不可能再在一起了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I would rather regret the things i've done than the things i haven't done.
我宁愿为我做过的事后悔,也不愿为我没有做过的事后悔。
Make the most of your regrets. . . . To regret deeply is to live afresh.
充分利用你的遗憾……深深后悔就是重新生活。
My main regret about my years in football was keeping my mouth shut like a little mouse, not daring to speak out because I was told you left the managers to get on with the job and that the chairman must never interfere with the manager's decisions or the performance of his team.
我后悔我年足球使我的嘴就像一只小老鼠,不敢说出来,因为有人告诉我你离开了经理的工作,董事长绝不干扰经理的决策或他的球队的表现。
No, I regret nothing, all I regret is having been born, dying is such a long tiresome business I always found.
不,我什么也不后悔,我唯一后悔的是生下来了。
Regret is a useless emotion.
后悔是无用的情绪。