A COLLECTION OF GOOD WORDS
关系
Relationships
I want my inner truth to be the plumb line for the choices I make about my life -- about the work that I do and how I do it, about the relationships I enter into and how I conduct them.
我想让我内心的真实成为我对生活的选择的准绳——关于我所做的工作和我如何做它,关于我所建立的关系和我如何处理它们。
The intellectually sophisticated person is indifferent to all genuine individuality, because relationships and reactions result from it which cannot be exhausted with logical operations.
智力成熟的人对所有真实的个性都漠不关心,因为人际关系和反应都是由它产生的,不能用逻辑运算来穷尽。
People could rationally decide that prolonged relationships take up too much time and effort and that they'd much rather do other kinds of things. But most people are afraid of rejection.
人们可以理性地认为,长期的恋爱关系占用了太多的时间和精力,他们宁愿做其他事情。但是大多数人害怕被拒绝。
The more one does and sees and feels, the more one is able to do, and the more genuine may be one's appreciation of fundamental things like home, and love, and understanding companionship.
一个人做得越多、看得越多、感觉得越多,他就能做得越多,他对家庭、爱情和理解友谊等基本事物的欣赏可能就越真诚。
I go to Prague every year if I can, value my relationships there like gold, and feel myself in a sense Czech, with all their hopes and needs. They are a people I not only love, but admire.
如果可能的话,我每年都会去布拉格,珍惜我在那里的人际关系,从某种意义上说,我觉得自己是捷克人,拥有他们所有的希望和需求。他们是一个我不仅爱,而且钦佩的民族。
Do you know what it means to come home at night to a woman who'll give you a little love, a little affection, a little tenderness? It means you're in the wrong house, that's what it means.
你知道晚上回家对一个会给你一点爱,一点感情,一点温柔的女人意味着什么吗?这意味着你在错误的房子里,这就是它的意思。
I didn't come from a background where I saw a lot of loving couples. All my aunts and uncles were either split up or fighting all the time. The only healthy relationships I saw were on TV.
我的家庭背景并不是很多恩爱的夫妻。我所有的叔叔阿姨要么分手,要么一直吵架。我看到的唯一健康的关系是在电视上。
Discourage litigation. Persuade your neighbors to compromise whenever you can. As a peacemaker the lawyer has superior opportunity of being a good man. There will still be business enough.
阻止诉讼。只要有可能,就说服你的邻居妥协。作为一个和事佬,律师有更好的机会成为一个好人。仍然会有足够的生意。
Everyone messes up in relationships and has peaks and valleys in their personal lives. When I realized it wasn't the end of the world and I would keep on standing, I knew it was going to be OK.
每个人都会在人际关系中搞砸,在个人生活中也有高峰和低谷。当我意识到这不是世界末日,我会继续站着的时候,我知道一切都会好起来的。
Business is not just doing deals; business is having great products, doing great engineering, and providing tremendous service to customers. Finally, business is a cobweb of human relationships.
商业不仅仅是做交易;商业就是拥有伟大的产品,做伟大的工程,为客户提供伟大的服务。最后,商业是人际关系的蛛网。
There is a tension in relationships between wanting to return to the womb, but also wanting to be free. Because sometimes the woman's attentions can be overly maternal, and you want to go, 'Ahhhh!'
想要回到子宫,又想要自由,这两者之间的关系很紧张。因为有时候女人的关注可能过于母性,你想说:“啊!”
I am lucky to have three daughters who are completely different. I look at my daughters and I have different relationships with all three and there are parts of each personality that are very special.
我很幸运有三个完全不同的女儿。我看着我的女儿们,我和她们三个人有着不同的关系,每个人的性格中都有非常特别的部分。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
What distinguishes the majority of men from the few is their inability to act according to their beliefs.
大多数人与少数人的区别在于他们不能按照自己的信仰行事。
Commitment is another name for relationship not the compromise.
承诺是关系的另一个名字,而不是妥协。
Build me up and I with you. For we are more one than two.
建立我,我和你。因为我们不止一人。
First impressions are rarely worth preserving. Men typically fall short of our expectations.
第一印象很少值得保留。男人通常达不到我们的期望。
Men, you'll never be a good groom to your wife unless you're first a good bride to Jesus.
男人,除非你首先是耶稣的好新娘,否则你永远不会成为你妻子的好新郎。
You should go into every relationship as a brick and not a blanket.
每段感情都应该像一块砖,而不是毯子。