A COLLECTION OF GOOD WORDS
放松
Relaxed
Now, I'm so relaxed that I have to make myself nervous. I feel better when I'm second and third guessing myself over everything. I play with the mice in my head, all the time.
现在,我很放松,我不得不让自己紧张。当我在每件事上都在猜测自己的时候,我感觉好多了。我一直在玩我脑袋里的老鼠。
After my tour I had time to stay at home, be with my boyfriend and hang out with friends and that brought me down to earth and helped me write music from a more relaxed place.
巡演结束后,我有时间呆在家里,和我的男朋友在一起,和朋友们出去玩,这让我脚踏实地,帮助我在一个更放松的地方创作音乐。
Like water which can clearly mirror the sky and the trees only so long as its surface is undisturbed, the mind can only reflect the true image of the Self when it is tranquil and wholly relaxed.
就像水一样,只有在表面不受干扰的情况下,才能清楚地反映出天空和树木,只有在内心平静和完全放松的时候,才能反映出真实的自我形象。
I was very frustrated, in a physical sense, by people seeing me in a way that I wasn't. And I was beginning to find myself boxed into a corner. Hopefully things have loosed up a bit, and I've gotten better and become more relaxed as an actor.
我很沮丧,从生理上来说,人们看到我的方式和我不一样。我开始发现自己被困在一个角落里。希望一切都能有所放松,作为一名演员,我已经变得更好、更放松了。
My wife and I have mellowed out as we've gone along. With the first baby, when she cried, we'd think, Oh my God, what do we do now? But with Finley, our fourth - he's the easiest baby ever, and I think that has a lot to do with the fact that we're much more relaxed these days.
我和我妻子相处得很融洽。当第一个孩子哭的时候,我们会想,天哪,我们现在该怎么办?但是有了芬利,我们的第四个孩子,他是有史以来最容易的孩子,我认为这和我们这些天更放松有很大关系。
Having a child makes you strong and gives you chutzpah. It relaxed my attitude to the job; my center of focus shifted, which I think is very helpful, because even if you're not a very indulgent actor you spend a lot of time thinking about yourself. I don't think that is particularly healthy.
有了孩子,你会变得强壮,也会变得胆大妄为。它放松了我对工作的态度;我的注意力转移了,我认为这很有帮助,因为即使你不是一个很放纵的演员,你也会花很多时间考虑自己。我不认为这是特别健康的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I mean I can do it when I'm very relaxed, and with good friends, then I think I can be amusing.
我是说我可以在很放松的时候做,和好朋友在一起,然后我觉得我可以很有趣。
I consider myself really lucky and I always have done. My approach is that if I know I'm relaxed and happy, then I will do my best work.
我认为自己真的很幸运,我一直都是这样做的。我的方法是,如果我知道我是放松和快乐的,那么我会尽我最大的努力。
The older I get, the more relaxed I am.
年龄越大,我就越放松。
We've become much more casual and much more relaxed in social interactions, where there was a formality and maybe a kind of respect at that time that doesn't exist now.
我们在社会交往中变得更加随意,更加放松,那时有一种正式的礼节,也许还有一种现在不存在的尊重。
I'm just not one of those naturally funny, relaxed actors who enjoy the spotlight and are so good at it.
我不是那种天生风趣、放松的演员,喜欢聚光灯,而且擅长聚光灯。
Experience has taught me how important it is to just keep going, focusing on running fast and relaxed. Eventually it passes and the flow returns. It's part of racing.
经验告诉我坚持下去是多么重要,专注于快速放松的跑步。最终它通过,流返回。这是比赛的一部分。